Filmin neredeyse ilk 17 dakikası Kitajima'nın kocasını "memnun ettiği" ancak bunun geri dönüşü olmadığı, genç adamın belki de işten yorulduğu ve istemediği için dersi karısına geri veremediği sahnedir. daha fazla çaba gerektirir. Ertesi gece patron, yarınki önemli bir işi görüşmek üzere eve geldi. Güzel çalışanın karısını gören adam, genç kızı baştan çıkarmaya başladı. Ayrılmadan önce Kitajima'yı becermeye kararlı olan patron, belgeleri şirkette unutmuş gibi davrandı ve çalışandan belgeleri kendisi için almasını istedi. Evden şirkete gidiş-dönüş 30 dakikadan fazla sürdü ki bu fazlasıyla yeterli bir süreydi. 60'lı yaşlarındaki yaşlı adam Kitajima'yı "öldürdü".